شروط الاستخدام

سارية اعتبارًا من 01/09/2025

المقدمة

تحكم شروط الاستخدام هذه (“الشروط”) استخدام العميل (ويُشار إليهم مجتمعين باسم “المستخدم”، “أنت”) لخدمات معينة، بما في ذلك المواقع الإلكترونية الموجودة على الرابط https://xor.inc/en/ (“الموقع الإلكتروني”)، وتطبيقات الويب والهواتف المحمولة (“التطبيق”)، والمنتجات المعلوماتية، والأدوات، والخدمات المتاحة من خلال هذا الموقع (ويُشار إليها مجتمعةً باسم “الخدمات”)، والمقدمة من قبل شركة XOR UK Corporation Limited – وعنوانها: Unit 11-12, Stanhope Gate, Stanhope Road, Camberley, London, UK, GU15 3DW (ويُشار إليها مجتمعين باسم “XOR”، “نحن”).

من خلال تسجيلك في الخدمات، أو النقر على زر “أوافق” أو زر مشابه، أو عن طريق تثبيت أو الوصول إلى أو استخدام الخدمات (بما في ذلك أي برنامج أو تطبيق يُشكّل جزءًا من الخدمات)، فإنك تؤكد أنك قد قرأت وفهمت هذه الشروط وأي مستندات أخرى مشار إليها فيها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: سياسة الخصوصية الخاصة بنا، سياسة الشحن، سياسة المبيعات، سياسة الضمان، سياسة الإرجاع وغيرها من السياسات المذكورة في هذه الشروط، وأنك توافق على الالتزام بهذه الشروط، والتي تُشكّل اتفاقًا بينك وبيننا.

تقر وتتعهد بأن لديك الحق والسلطة والأهلية لقبول هذه الشروط والالتزام بها، وأنك قد استوعبت الشروط بالكامل دون أي ضعف في القدرة على الحكم نتيجة (على سبيل المثال لا الحصر) مرض عقلي، أو حالة سُكر، أو دواء، أو أي مشكلة صحية أو أخرى قد تؤثر في القدرة على اتخاذ القرار. تنطبق هذه الشروط على جميع مستخدمي الخدمات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: المتصفحين، والمورّدين، والعملاء، والتجار، و/أو المساهمين في المحتوى.

إذا كانت لديك أي شكوك بشأن حقوقك والتزاماتك الناشئة عن قبول هذه الشروط، فيُرجى استشارة محامٍ أو مستشار قانوني آخر في نطاق سلطتك القضائية. وبناءً عليه، إذا لم تقبل أو لم تفهم هذه الشروط، يُرجى عدم استخدام أو تثبيت أو الوصول أو التسجيل في الخدمات. وإذا اعتُبرت هذه الشروط عرضًا، فإن القبول يقتصر صراحةً على هذه الشروط.

 

التعريفات .1

1.1 “التطبيق”: يعني برنامج الهاتف المحمول أو البرنامج القائم على الويب الذي توفره شركة XOR كجزء من الخدمات، بما في ذلك تطبيق XOR Crypto Wallet، والذي يتيح للمستخدمين إدارة الأصول المشفرة المدعومة.

1.2 “بطاقة النسخ الاحتياطي”: تعني البطاقة التشفيرية المادية المستخدمة لتخزين أو استرجاع عبارات الاسترداد (Seed Phrase) بشكل آمن، والمرتبطة بمحفظة XOR Crypto، والمصممة لتوفير وسيلة استرداد غير متصلة بالإنترنت بطريقة آمنة.

1.3 “الجهاز”: يعني هاتف XOR Titanium X2 أو أي منتج أجهزة آخر توفره XOR، وقد يشمل مكونات برمجية مثبتة مسبقًا أو مدمجة.

1.4 “المنتج(ات)”: تعني أي منتج أجهزة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر هاتف XOR Titanium X2 المحمول والإكسسوارات المادية (مثل بطاقات النسخ الاحتياطي)، والمتاحة للشراء عبر الموقع الإلكتروني الخاص بـ XOR أو القنوات المعتمدة.

1.5 “الخدمات”: تعني مجتمعةً الموقع الإلكتروني، والتطبيقات، وأدوات الدعم، والمحتوى، وواجهات الاستخدام، والبرامج الثابتة (Firmware)، وأي تحديثات للبرامج، والوثائق، والموارد المعلوماتية التي توفرها XOR، سواء تم الوصول إليها عبر الموقع الإلكتروني أو الجهاز أو غير ذلك.

1.6 “الشروط”: تعني شروط الاستخدام هذه، جنبًا إلى جنب مع جميع الوثائق المشار إليها هنا بالمرجع، بما في ذلك سياسة الخصوصية، سياسة الإرجاع، سياسة الضمان، سياسة المبيعات، وأي تعديلات مستقبلية.

1.7 “المستخدم” / “أنت” / “العميل”: تشير إلى أي فرد أو كيان قانوني يقوم بالوصول أو التصفح أو التسجيل أو الشراء أو استخدام الخدمات أو المنتجات أو الموقع الإلكتروني الذي توفره XOR.

1.8 “الموقع الإلكتروني”: يعني الموقع الرسمي لشركة XOR الموجود على https://xor.inc/en أو أي عنوان URL بديل تديره شركة XOR UK Corporation Limited.

1.9 “الأصل المشفر” (Crypto Asset): يعني الأصول الرقمية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر العملات المشفرة والرموز الرقمية والتمثيلات الرقمية للقيمة أو الحقوق، التي يتم تأمينها باستخدام تقنيات التشفير وتسجيلها عبر تقنية دفتر الأستاذ الموزع (DLT) أو البلوك تشين.

1.10 “المفتاح الخاص”: يعني مفتاحًا تشفيريًا فريدًا مرتبطًا بعنوان أصل مشفر، يمكّن المستخدم من تفويض المعاملات والوصول إلى أصوله المشفرة.

1.11 “عبارة الاسترداد”: تعني سلسلة من الكلمات يتم إنشاؤها بواسطة محفظة XOR Crypto لاشتقاق المفاتيح الخاصة واستعادة الوصول إلى المحفظة. فقدان أو كشف عبارة الاسترداد قد يؤدي إلى فقدان دائم للأصول المشفرة.

1.12 “البرامج الثابتة” (Firmware): تعني البرنامج المدمج المثبت على الجهاز، بما في ذلك أي تحديثات أو ترقيات تقدمها XOR، والذي يدعم التشغيل الآمن للمحفظة والوظائف الأخرى للمنتج.

1.13 “نموذج غير وصائي” (Non-Custodial): يشير إلى نموذج لا تحتفظ فيه XOR ولا تتحكم في المفاتيح الخاصة أو عبارات الاسترداد أو الأصول المشفرة الخاصة بالمستخدم. يتحمل المستخدم وحده المسؤولية الكاملة عن إدارة بياناته وحمايتها.

 

المخاطر والتوصيات .2

2.1 التغييرات التنظيمية
أنت تقر بأنك على علم كامل بجميع القوانين المعمول بها والقيود التقنية المتعلقة بسلاسل الكتل القائمة على إثبات الحصة (Proof-of-Stake) وإثبات العمل (Proof-of-Work)، وكذلك الخدمات. وتقر بأن تقنيات البلوك تشين والخدمات المرتبطة بها تخضع لتغييرات تنظيمية مستمرة ورقابة عالمية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر لوائح مكافحة غسل الأموال واللوائح المالية. وتقر بأن بعض الخدمات، بما في ذلك مدى توفرها، قد تتأثر بمتطلبات تنظيمية واحدة أو أكثر.

2.2 الضرائب
قد تُعتبر المعاملات أو العمليات في الأصول المشفرة، أو بشكل عام الأحداث المتعلقة بالأصول المشفرة (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر عمليات التبادل، التوزيعات المجانية “Airdrops”، الانقسامات “Forks”، أو الأرباح الناتجة عن التخزين “Staking”) أحداثًا خاضعة للضرائب وفقًا للتشريعات التي تخضع لها. قد تكون هذه القواعد غير واضحة أو قابلة للتغيير، ولذلك ننصحك بشدة باستشارة مستشارك الضريبي أو المحاسبي قبل الانخراط في أي أنشطة متعلقة بالأصول المشفرة.

2.3 التكنولوجيا
يفهم المستخدمون أن بعض التقنيات المدعومة أو المتاحة من خلال الخدمات جديدة، غير مُختبرة، وليست مقدمة من XOR وبالتالي فهي خارج سيطرة XOR. إن التقدم في علم التشفير أو التقدمات التقنية الأخرى مثل تطوير الحواسيب الكمومية قد يُشكل مخاطر على شبكات البلوك تشين، مما قد يؤدي إلى سرقة أو فقدان الأصول المشفرة. كما أن التغيرات السلبية الأخرى في قوى السوق أو في التكنولوجيا بشكل عام قد تمنع أو تُقوّض أداء XOR بموجب هذه الشروط.

2.4 الأمن السيبراني
قد يحاول القراصنة أو مجموعات أو منظمات أخرى التدخل في منتجات XOR وأنظمتها المعلوماتية بطرق متعددة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: هجمات حجب الخدمة (DoS)، الهجمات الجانبية (Side-channel)، الهجمات الاحتيالية (Spoofing)، هجمات Smurfing، هجمات البرامج الضارة (Malware)، أو الهجمات القائمة على الإجماع.

2.5 عدم إمكانية استرجاع المفاتيح الخاصة
تعمل XOR وفق نموذج غير وصائي (Non-Custodial)، مما يعني أننا لا نخزن ولا نملك حق الوصول إلى أصولك المشفرة أو مفاتيحك الخاصة. XOR لا يمكنها الوصول أو تخزين كلمات المرور، أو عبارة الاسترداد، أو المفاتيح الخاصة، أو العبارات السرية (Passphrases)، أو سجل المعاملات، أو رقم التعريف الشخصي (PIN)، أو أي بيانات اعتماد أخرى مرتبطة باستخدامك للخدمات. ما لم تشترك في خدمة استرداد طرف ثالث، فلن يتمكن أحد من مساعدتك في استعادة الوصول إلى المحفظة. أنت وحدك المسؤول عن تذكر وحفظ بيانات اعتمادك في مكان آمن بعيدًا عن أعين المتطفلين. أي طرف ثالث على دراية بعبارة الاسترداد أو رقم التعريف الشخصي الخاص بك يمكنه السيطرة على المفاتيح الخاصة المرتبطة بمحفظة XOR Crypto الخاصة بك أو عبارة الاسترداد، وبالتالي سرقة أصولك المشفرة، دون أي إمكانية لك أو لـ XOR لاسترجاعها.

2.6 حافظ على بيانات اعتمادك آمنة
عند إعداد محفظة XOR Crypto الخاصة بك، يجب عليك:
(a) إنشاء وتذكر رقم تعريف شخصي (PIN) قوي لا تستخدمه لأي خدمة أخرى؛
(b) حماية عبارة الاسترداد الخاصة بك والحفاظ عليها سرية وآمنة؛
(c) حماية الوصول إلى محفظة XOR Crypto الخاصة بك.

2.7 لا تثق. تحقق
إن ضمان سلامة البرمجيات، خصوصًا عند الاتصال بالإنترنت، أمر بالغ الصعوبة. يعتمد نموذج الأمان لدى XOR على شاشة عرض موثوقة. ولهذا فإن التحقق من المعلومات المعروضة على محفظة XOR Crypto الخاصة بك أمر بالغ الأهمية. قبل الموافقة على أي عملية، يجب عليك دائمًا التحقق مرتين من أن المعلومات المعروضة على شاشة جهاز الكمبيوتر أو الهاتف المحمول الخاص بك صحيحة وتطابق المعلومات المعروضة على محفظة XOR Crypto الخاصة بك. عند إرسال الأصول المشفرة، تتحمل وحدك المسؤولية عن التحقق من صحة عنوان المستلم والمبلغ والرسوم، والتأكد من تطابقها على كل من جهاز الكمبيوتر/الهاتف المحمول ومحفظة XOR Crypto. إن تقريب محفظة XOR Crypto من جهاز الكمبيوتر أو الهاتف المحمول الخاص بك يُعتبر إجراء موافقة لمفتاح الأمان (Security Key)، مما يحقق كلاً من الراحة والأمان. كما أنك تقر بأن استخدام عناوين غير مُتحقق منها لاستقبال الأصول المشفرة يقع على مسؤوليتك الخاصة.

2.8 تعلّم المزيد عن التشفير والمخاطر المرتبطة به
قبل استخدام محفظة XOR Crypto أو أي من محافظ XOR، من المهم أن تتعلم وتفهم كيفية استخدام الأصول المشفرة والمخاطر المرتبطة بها. وللمساعدة في ذلك، توصي XOR بزيارة Ledger Academy قبل بدء رحلتك في مجال التشفير.

2.9 إخلاء المسؤولية
قد تكون هناك مخاطر إضافية لم نتوقعها أو نحددها في هذه الشروط. قبل استخدام الخدمات، يُنصح بشدة بأن تُقيّم بعناية ما إذا كانت حالتك المالية وقدرتك على تحمّل المخاطر متوافقة مع هذا الاستخدام. ولتجنب الشك، ودون الإخلال بعمومية بند تحديد المسؤولية بموجب هذه الشروط، فإنك توافق بموجب هذا على أن XOR لن تتحمل أي مسؤولية عن أي خسارة تتكبدها نتيجة للمخاطر الموضحة في هذا القسم و/أو نتيجة إخفاقك في اتباع التوصيات الواردة فيه.

 

إخلاء المسؤولية .3

3.1 سن الاستخدام
الخدمات مخصصة للمستخدمين الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا أو أكثر، وأي تسجيل أو استخدام أو وصول إلى الخدمات من قبل أي شخص طبيعي يقل عمره عن 18 عامًا يعد غير مصرح به، وغير قانوني، وينتهك هذه الشروط.

3.2
من خلال استخدام الخدمات، فإنك تقر بأن عمرك 18 عامًا أو أكثر، وتوافق على الالتزام بهذه الشروط. في حال انتهكت أيًا من هذه الشروط أو أي اتفاق آخر بينك وبيننا، فإن لشركة XOR الحق في إنهاء أو حذف ملفك الشخصي و/أو منعك من استخدام أو الوصول إلى الخدمات (أو أي جزء أو جانب أو ميزة من الخدمات)، في أي وقت وفقًا لتقديرها المطلق، سواء بإشعار أو من دون إشعار، بما في ذلك الحالات التي تعتقد فيها XOR أنك تحت سن 18 عامًا.

3.3 عدم تقديم المشورة
لا ينبغي اعتبار أي جزء من المعلومات الواردة هنا مشورة تجارية أو قانونية أو مالية أو ضريبية فيما يتعلق بالمنتجات أو الخدمات. يجب عليك استشارة مستشارك القانوني أو المالي أو الضريبي أو المهني الآخر بشأن المسائل ذات الصلة.
وباستخدامك للخدمات، فإنك تقر بأن XOR ليست مسؤولة عن تحديد الالتزامات الضريبية (أو المماثلة) الناشئة عن استخدام الخدمات، كما أنها ليست مسؤولة عن الوفاء بمثل هذه الالتزامات الضريبية (أو المماثلة).

 

شروط المتجر الإلكتروني .4

4.1 الأحكام العامة
ينطبق هذا القسم على وصولك إلى، أو استخدامك لـ، أو تسجيلك في https://xor.inc/en/.
لا يجوز لك استخدام منتجاتنا لأي غرض غير قانوني أو غير مصرح به، كما أنه عند استخدامك للخدمات، لا يجوز لك انتهاك أي قوانين في نطاق سلطتك القضائية (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر قوانين حقوق الطبع والنشر).
وتوافق على عدم استخدام الموقع لتحميل أو نشر أو نقل أو مشاركة أو إتاحة أي مادة تحتوي على فيروسات برمجية أو أي رمز أو ملف أو برنامج ضار أو تجسسي مصمم لتتبع أو تعطيل أو تدمير أو تقييد وظائف أي برنامج أو جهاز كمبيوتر أو معدات اتصالات.

4.2 حق الرفض وقيود الطلبات
نحتفظ بالحق في رفض أي طلب تقوم بتقديمه. ويجوز لنا، وفقًا لتقديرنا المطلق، تقييد أو إلغاء الكميات المشتراة لكل شخص أو لكل أسرة أو لكل طلب.
قد تشمل هذه القيود:

• الطلبات المقدمة من خلال نفس حساب العميل،

• الطلبات باستخدام نفس بطاقة الائتمان،

• و/أو الطلبات التي تستخدم نفس عنوان الفواتير و/أو الشحن.

في حال أجرينا تغييرًا أو ألغينا طلبًا، قد نحاول إخطارك عن طريق الاتصال عبر البريد الإلكتروني و/أو عنوان الفواتير/رقم الهاتف الذي تم تقديمه وقت الطلب.
كما نحتفظ بالحق في تقييد أو حظر الطلبات التي، وفقًا لتقديرنا المطلق، تبدو أنها مقدمة من قبل وكلاء أو تجار أو موزعين.

4.3 سياسة الإرجاع وانتهاك الشروط
لمزيد من التفاصيل، يرجى مراجعة سياسة الإرجاع الخاصة بنا.
أي خرق أو انتهاك لهذه الشروط سيؤدي إلى الإنهاء الفوري لتقديم الخدمات لك

 

المنتجات أو الخدمات .5

5.1 قد يتم تقديم بعض المنتجات أو الخدمات حصريًا عبر الموقع الإلكتروني. قد تكون هذه المنتجات أو الخدمات محدودة الكمية ولا يمكن إرجاعها أو استبدالها إلا وفقًا لسياسة الإرجاع الخاصة بنا.

5.2 لقد بذلنا قصارى جهدنا لعرض ألوان وصور المنتجات في المتجر بدقة قدر الإمكان. ومع ذلك، لا يمكننا أن نضمن أن شاشة جهاز الكمبيوتر الخاص بك ستعرض جميع الألوان بدقة تامة.

5.3 نحتفظ بالحق، دون التزام، في تقييد بيع منتجاتنا أو خدماتنا لأي فرد أو منطقة جغرافية أو ولاية قضائية. يمكننا ممارسة هذا الحق في كل حالة على حدة. كما نحتفظ بالحق في تقييد كميات أي من المنتجات أو الخدمات التي نقدمها. جميع أوصاف المنتجات أو أسعارها قابلة للتغيير في أي وقت دون إشعار، وفقًا لتقديرنا المطلق. نحتفظ بالحق في التوقف عن تقديم أي منتج في أي وقت. أي عرض لأي منتج أو خدمة يتم على هذا الموقع سيكون باطلاً حيثما يحظره القانون.

5.4 نحن لا نضمن أن جودة أي منتج أو خدمة أو معلومات أو مواد تشتريها أو تحصل عليها ستلبي توقعاتك، ولا نضمن أن يتم تصحيح أي أخطاء في الخدمة.

 

الاستخدام القانوني .6

أنت توافق على عدم إساءة استخدام الخدمة أو استخدامها بأي طريقة:

6.1 تنتهك أي قوانين أو لوائح معمول بها؛
6.2 تحاول الوصول غير المصرح به إلى أنظمة XOR أو التدخل في التشغيل العادي للخدمات؛
6.3 تنقل فيروسات أو برامج ضارة أو أي تعليمات برمجية خبيثة أخرى؛
6.4 تستخدم أنظمة آلية (مثل: bots, crawlers, scrapers) للتفاعل مع الخدمات؛
6.5 تعيق استخدام الآخرين للخدمات؛
6.6 تنتحل شخصية أي فرد أو كيان أو تحرف علاقتك بأي فرد أو كيان.

قد يؤدي انتهاك هذه السياسة إلى إنهاء وصولك إلى الخدمات فورًا دون إشعار مسبق.

 

الملكية الفكرية .7

7.1 تمتلك شركة XOR جميع حقوق الملكية الفكرية المتعلقة بكافة المحتويات المتاحة للمستخدم على الموقع الإلكتروني، بما في ذلك ـ ودون حصر ـ رمز HTML (أو أي رمز مصدر آخر)، النصوص، الصور، المقاطع الصوتية/المرئية، أو أي محتوى آخر تم الترخيص باستخدامه من قبل مالكي الحقوق ضمن هذه الخدمة.

7.2 يتم منحك نسخة من التطبيق بموجب ترخيص، وليس بيعاً. وتقر بأننا نحن والجهات المرخِّصة لنا نملك جميع الحقوق وملكية التطبيق وكافة المصالح المتعلقة به، بما في ذلك جميع حقوق الملكية الفكرية، وأننا نحتفظ بالملكية على جميع نسخ التطبيق حتى بعد تثبيته على جهازك. وتوافق على عدم إزالة أو تعديل أي إشعارات خاصة بحقوق النشر أو العلامات التجارية أو إشارات الملكية التي تظهر في التطبيق.

7.3 باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في هذه الشروط، لا يجوز لك:
7.3.1 نسخ أو تعديل أو إنشاء أعمال مشتقة من التطبيق، بما في ذلك تكييف التطبيق أو تعديله؛
7.3.2 بيع، تأجير، منح ترخيص فرعي، تحويل، توزيع أو التنازل عن أي من الحقوق المتعلقة بالتطبيق لطرف ثالث؛
7.3.3 إتاحة التطبيق لعدة مستخدمين بأي وسيلة، بما في ذلك تحميله على خدمات مشاركة الملفات أو التخزين، أو توفيره عبر الشبكة لاستخدامه على عدة أجهزة في الوقت ذاته؛
7.3.4 القيام بعملية الهندسة العكسية، أو التفكيك، أو محاولة استنتاج الشيفرة المصدرية للتطبيق أو السماح للغير بذلك، إلا إذا كان القانون يسمح صراحةً. وتوافق على الالتزام بكافة القيود التقنية في التطبيق، والتي تتيح لك استخدامه بطرق محددة فقط.

7.4 لسنا ملزمين بصيانة أو دعم التطبيق، أو توفير أي محتوى محدد من خلاله، أو تزويدك بتحديثات أو ترقيات أو خدمات ذات صلة. وتقر بأننا قد نقوم، وفق تقديرنا المطلق، بإصدار تحديثات/ترقيات للتطبيق، أو تعطيل الوصول إليه بشكل مؤقت أو دائم، أو تحديث/ترقية نسخة التطبيق المثبتة على جهازك بشكل تلقائي. وتوافق على هذه التحديثات/الترقيات التلقائية، وعلى استمرار سريان هذه الشروط ما لم يكن التحديث مصحوباً باتفاقية ترخيص منفصلة. وفي هذه الحالة، تُطبّق شروط تلك الاتفاقية. وتوافق على أننا غير مسؤولين عن أي انقطاع في استخدام التطبيق.

7.5 يظل ترخيص التطبيق بموجب هذه الشروط سارياً إلى أن تقوم أنت أو نحن بإنهائه. يمكنك إنهاؤه في أي وقت عن طريق إلغاء وحذف جميع نسخ التطبيق. وينتهي الترخيص تلقائياً إذا خالفت أي شرط من هذه الشروط. وبعد الإنهاء، يجب عليك التوقف فوراً عن الاستخدام وحذف جميع نسخ التطبيق. ولا يعفيك الإنهاء من أي مسؤوليات أو التزامات وردت في هذه الشروط والتي (أ) تم النص صراحةً على استمرارها بعد الإنهاء، أو (ب) بطبيعتها يجب أن تستمر بعد الإنهاء.

7.6 تحتفظ XOR بحقها، وفقاً لتقديرها المطلق، في تعديل أو تغيير أو إضافة أو إزالة أو إنهاء هذا الترخيص في أي وقت ولأي سبب.

7.7 لا تمنحك هذه الشروط سوى حق استخدام الخدمة طوال مدة سريانها والترخيص، ولا تمنحك أي حق ملكية. وتبقى جميع الحقوق، بما في ذلك حقوق النشر، براءات الاختراع، الأسرار التجارية أو أي حقوق ملكية فكرية أخرى متعلقة بالخدمة، مملوكة لنا. كما أن جميع الخدمات المقدمة لك بموجب هذه الشروط، بما في ذلك البيانات أو المواد التي يتم إعدادها أثناء تنفيذ الخدمة، تظل مملوكة بالكامل لنا.

7.8 نحن نحترم حقوق الملكية الفكرية للآخرين. وسنقوم بالاستجابة السريعة لأي شكاوى تتعلق بانتهاك حقوق النشر. إذا وجدت أي محتوى في الخدمة تعتقد أنه ينتهك حقوق النشر، يمكنك إخطارنا عبر البريد الإلكتروني على https://xor.inc/en/ مع كتابة كلمة “Copyright” في عنوان الرسالة.

7.9 تحديد العمل المحمي بحقوق النشر الذي تعتقد أنه تم انتهاكه، أو تقديم قائمة تمثيلية إذا كان هناك عدة أعمال متضررة؛

7.10 وصف تفصيلي للمحتوى الموجود في الخدمة والذي تعتقد أنه ينتهك حقوق النشر؛

7.11 تقديم معلومات الاتصال الخاصة بك، بما في ذلك الاسم الكامل، العنوان، رقم الهاتف، والبريد الإلكتروني (إن وجد)؛

7.12 توقيع مادي أو إلكتروني لمالك حقوق النشر أو الشخص المخوّل بالتصرف نيابةً عنه.

 

8. تحديد المسؤولية والتعويض

8.1 في أي حال من الأحوال، لا تتحمل XOR أو مديروها أو مسؤولوها أو موظفوها أو الشركات التابعة لها أو وكلاؤها أو مقاولها أو المتدربون لديها أو مورّدوها أو مزوّدو الخدمة أو المرخِّصون أي مسؤولية عن أي إصابة أو خسارة أو مطالبة أو أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو عقابية أو خاصة أو تبعية من أي نوع، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر فقدان الأرباح أو فقدان الإيرادات أو فقدان المدخرات أو فقدان البيانات أو فقدان أي أصول رقمية (كريبتو) أو تكاليف الاستبدال أو أي أضرار مماثلة، سواء كانت قائمة على عقد أو مسؤولية تقصيرية (بما في ذلك الإهمال) أو مسؤولية صارمة أو أي أساس قانوني آخر، الناشئة عن استخدامك لأي من الخدمات أو أي منتجات يتم شراؤها من خلال الخدمات، أو من أي مطالبة أخرى مرتبطة بأي شكل من الأشكال باستخدامك للخدمات أو المنتجات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي خطأ أو سهو في أي محتوى، أو أي خسارة أو ضرر من أي نوع ناتج عن استخدام الخدمة أو أي محتوى (أو منتج) يتم نشره أو نقله أو توفيره عبر الخدمة، حتى لو تم التنبيه مسبقًا بإمكانية حدوث ذلك. في جميع الحالات، لا تتجاوز المسؤولية الإجمالية المتراكمة لـ XOR، سواء على أساس العقد أو المسؤولية التقصيرية أو أي أساس قانوني آخر، المبلغ الذي دفعته فعليًا مقابل المنتج أو الخدمة التي أدت إلى المطالبة. ونظرًا لأن بعض الولايات أو السلطات القضائية لا تسمح باستثناء أو تقييد المسؤولية عن الأضرار التبعية أو العرضية، ففي تلك السلطات القضائية تقتصر مسؤوليتنا على الحد الأقصى المسموح به بموجب القانون.

8.2 أنت توافق على تعويض XOR والدفاع عنها وإبراء ذمتها هي وشركاتها التابعة والشركات الشقيقة والشركاء والمسؤولين والمديرين والوكلاء والمقاولين والمرخصين ومزودي الخدمة والمقاولين من الباطن والموردين والمتدربين وموظفينا من أي مطالبات أو طلبات، بما في ذلك أتعاب المحاماة، التي يقدمها أي طرف ثالث نتيجة لانتهاكك لهذه الشروط أو المستندات المشار إليها فيها، أو نتيجة لانتهاكك أي قانون أو حقوق طرف ثالث.

 

9. المدة والتعديل والإنهاء

9.1 تبقى الالتزامات والمسؤوليات التي نشأت على الأطراف قبل تاريخ الإنهاء سارية المفعول بعد إنهاء هذه الاتفاقية لأي غرض من الأغراض.

9.2 قد نقوم من وقت لآخر بتعديل أو إضافة إلى هذه الشروط. إذا حدث ذلك، فسننشر هذه التعديلات أو التغييرات في الخدمة. تقع على عاتقك مسؤولية مراجعة هذه الصفحة بشكل دوري. استمرارك في استخدام أو الوصول إلى الخدمة بعد نشر أي تغييرات يعني موافقتك على هذه التغييرات.

9.3 يتم إخطار المستخدم بالتعديلات و/أو الإضافات من خلال نشر إشعار على الموقع الإلكتروني أو، وفقًا لتقدير XOR، قد يتم إخطار المستخدم بوسائل أخرى مذكورة في هذه الشروط الحالية.

9.4 تظل هذه الشروط سارية حتى يتم إنهاؤها من قبلك أو من قبلنا. يمكنك إنهاء هذه الشروط في أي وقت بإشعارنا أنك لم تعد ترغب في استخدام خدماتنا، أو عندما تتوقف عن استخدام الخدمات.

9.5 إذا، وفقًا لتقديرنا الخاص، لم تلتزم أو شككنا في أنك لم تلتزم بأي شرط أو حكم من هذه الشروط، فيجوز لنا أيضًا إنهاء هذه الاتفاقية في أي وقت دون إشعار، وستظل مسؤولاً عن جميع المبالغ المستحقة حتى تاريخ الإنهاء بما في ذلك؛ و/أو قد نرفض وصولك إلى خدماتنا (أو أي جزء منها).

 

القانون الواجب التطبيق وتسوية المنازعات .10

10.1 ما لم يقتضِ خلاف ذلك بموجب حكم إلزامي في ولايتك القضائية، تخضع هذه الشروط وأي اتفاقيات منفصلة نقدم من خلالها الخدمات لك وتُفسَّر وفقًا لقوانين إنجلترا وويلز، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين.
10.2 يمكنك إرسال أي مطالبة أو استفسار يتعلق بتشغيل الخدمات إلينا كتابيًا عبر البريد الإلكتروني: [email protected]. سنؤكد استلامنا ونسعى للرد على مثل هذه المطالبات خلال 30 يومًا تقويميًا من تاريخ الاستلام.
10.3 مع مراعاة أي أحكام قانونية إلزامية معمول بها، فإنك توافق على أن أي نزاعات أو دعاوى قانونية تنشأ عن أو فيما يتعلق باستخدامك للخدمات أو بهذه الشروط، تخضع للاختصاص القضائي الحصري لمحاكم إنجلترا وويلز.

 

القوة القاهرة .11

11.1 لا تتحمل XOR أي مسؤولية تجاهك عن أي تأخير أو إخفاق في الأداء بموجب هذه الشروط بسبب أسباب خارجة عن السيطرة المعقولة لـ XOR، بشرط أن هذه الأسباب لم يكن بالإمكان منعها من خلال احتياطات معقولة ولا يمكن تجنبها باستخدام بدائل معقولة أو خطط طوارئ أو وسائل أخرى. وتشمل هذه الأسباب على سبيل المثال لا الحصر: الإضرابات، النقص، فشل الموردين، أعمال الشغب، العصيان، الحرائق، الفيضانات، العواصف، الزلازل، الكوارث الطبيعية، الحروب، الإجراءات الحكومية، ظروف العمل، وانقطاع التيار الكهربائي.

 

الاتصالات .12

12.1 عندما تقدم XOR للمستخدم أي معلومات تتعلق بالخدمات بموجب هذه الشروط، يجوز تقديم هذه المعلومات من خلال الموقع الإلكتروني دون إرسالها مباشرة إلى عنوان المستخدم و/أو استخدام وسائل آمنة أخرى.
12.2 تلتزم XOR بالرد على طلبات المستخدم على وجه السرعة وفي غضون 7 أيام تقويمية من تاريخ استلام الطلب. وقد يتجاوز وقت الاستجابة في بعض الحالات 7 أيام تقويمية.

 

أحكام عامة .13

13.1 الاتفاق الكامل (Entire Agreement). تشكل هذه الشروط وأي سياسات أو قواعد منشورة على الموقع الإلكتروني أو فيما يتعلق بالخدمات الاتفاق الكامل والفهم بينك وبيننا، وتحكم استخدامك للخدمات، وتحل محل أي اتفاقيات أو اتصالات أو مقترحات سابقة أو متزامنة، سواء كانت شفهية أو مكتوبة (بما في ذلك أي نسخ سابقة من الشروط).
13.2 قابلية الفصل (Severability). في حال تبيّن أن أي حكم من هذه الشروط غير قانوني أو باطل أو غير قابل للتنفيذ، فإن هذا الحكم يظل قابلًا للتنفيذ إلى أقصى حد يسمح به القانون، ويُعتبر الجزء غير القابل للتنفيذ مفصولًا عن هذه الشروط، ولا يؤثر ذلك على صلاحية وإنفاذ باقي الأحكام.
13.3 التنازل عن الحقوق (Assignment). لا يجوز لك التنازل عن حقوقك أو التزاماتك بموجب هذه الشروط كليًا أو جزئيًا لأي طرف ثالث. وتقر وتوافق على أن XOR قد تتنازل عن حقوقها والتزاماتها بموجب هذه الشروط، بما في ذلك الحقوق والالتزامات المتعلقة بالتأمين، وفي هذا السياق يجوز لها مشاركة أو نقل المعلومات المقدمة من قبلك أثناء استخدام الخدمات إلى طرف ثالث.
13.4 عدم التنازل (No Waiver). إن فشلنا في ممارسة أو إنفاذ أي حق أو حكم من هذه الشروط لا يشكل تنازلًا عن ذلك الحق أو الحكم.
13.5 التفسير (Interpretation). لا يجوز تفسير أي غموض في هذه الشروط ضد الطرف الذي صاغها.
13.6 الأخطاء والسهو (Errors, Inaccuracies, and Omissions). قد تحتوي الخدمات من حين لآخر على معلومات تتضمن أخطاء مطبعية أو عدم دقة أو سهو يتعلق بوصف المنتجات أو الأسعار أو العروض أو رسوم الشحن أو أوقات التسليم أو التوافر. ونحتفظ بالحق في تصحيح أي أخطاء أو عدم دقة أو سهو، وفي تغيير أو تحديث المعلومات أو إلغاء الطلبات في أي وقت دون إشعار مسبق (بما في ذلك بعد تقديم طلبك).
13.7 تحديث المعلومات (Updates). نحن غير ملزمين بتحديث أو تعديل أو توضيح المعلومات الواردة في الخدمات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر معلومات التسعير، إلا إذا كان ذلك مطلوبًا بموجب القانون. لا يجوز اعتبار أي تاريخ محدد للتحديث أو التجديد في الخدمات أو على أي موقع ذي صلة دليلًا على أن جميع المعلومات قد تم تعديلها أو تحديثها.
13.8 القوة القانونية (Legal Force). تسري هذه الشروط اعتبارًا من تاريخ نشرها على الموقع الإلكتروني.
13.9 اللغات (Languages). قد تُعد هذه الشروط بلغات مختلفة. وفي حالة وجود أي تعارض، تسود النسخة الإنجليزية.

 

معلومات الاتصال .14

14.1 إذا كانت لديك أي أسئلة بخصوص هذه الشروط، يرجى الاتصال بنا عبر البريد الإلكتروني: [email protected] أو مراسلتنا على العنوان التالي:
XOR UK Corporation Limited, Unit 11-12, Stanhope Gate, Stanhope Road, Camberley, London, UK, GU15 3DW.